sobota, 10 września 2016

Uciekaj szybko i wróć późno - Fred Vargas

Tytuł: Uciekaj szybko i wróć późno
Tytuł oryginału: Pars vite et reviens tard
Autor: Fred Vargas
tłumaczenie: Bożena Sęk
wydawnictwo: Sonia Draga
data wydania: 22 czerwca 2016
ISBN: 9788379997121
liczba stron: 327
kategoria: kryminał
okładka: miękka ze skrzydełkami


Fred Vargas to pseudonim literacki francuskiej historyczki, archeolożki i pisarki Frédérique Audoin-Rouzeau. Jej utwory zostały wielokrotnie nagrodzone. Przez niektórych jej twórczość jest porównywana do utworów Henninga Mankella. Przez innych do Umberta Eco. Akcja powyższej powieści toczy się w Paryżu. Krótko streszczając badamy tu wraz z inspektorem Adamsbergiem i jego zespołem możliwość wybuchu czarnej zarazy w stolicy Francji. Opisana tu sytuacja wydaje się wysoce prawdopodobna. Ktoś wysyła wskazówki na ten temat do obwoływacza miasta (zawód szczegółowo opisany w książce). Niektórzy ludzie zaczynają umierać, co wywołuje panikę. W międzyczasie pojawiają się tajemnicze znaki na drzwiach domostw...

Na początku książki można odnieść wrażenie, że akcja dzieje się w średniowieczu. Nie ma tu także szybkiego tempa akcji. Przez wiele stron pisarka roztrząsa kwestie mało istotne z punktu widzenia śledztwa. Fabuła wydaje się tu mniej istotna niż charakterystyka bohaterów. Dopiero w połowie książki rozpoczyna się "gra". Niestety niektóre fragmenty opisujące policyjne procedury nie brzmią wiarygodnie. Spędzamy dużo czasu wewnątrz umysłu inspektora, podczas gdy on błądzi ulicami Paryża, a potem... rozwiązanie zagadki przychodzi nagle samo (pisarka powołuje się często na jego intuicję). Dziwi też fakt, że Adamsberg ma mnóstwo czasu aby wędrować, kontemplować, romansować czy siedzieć w barze tak jakby czekał na samoistny rozwój wypadków podczas gdy miasto i jego mieszkańcy są zagrożeni. 

Spotykamy tu wiele ekscentrycznych postaci. Główny bohater to marynarz z Bretonii, który nie mówi w dialekcie. Inny to detektyw ze złą pamięcią do nazwisk (ta jego cecha bywa nawet zabawna, szczególnie gdy poznajemy jego dość skuteczny sposób na zapamiętywanie). Postacie Adamsberga i jego asystenta  - Danglarda są tu ukazane na zasadzie kontrastu. Jeden używa intuicji, drugi opiera się na faktach i dowodach. Camille jest tu ukazana jako mieszanka "wolnego ducha" i dostawczyni potrzeb seksualnych. Być może autorka nie chciała powtarzać się i pominęła szczegóły zamieszczone w poprzednich częściach (Tak. Znów trafiłam na cykl. Niestety wydawnictwo o tym nie informuje! To już czwarta książka z serii. Nie przepadam za takimi niespodziankami). Nie da się jednak ukryć, że wszyscy bohaterowie mają tu swoje własne historie do opowiedzenia. Dodam jeszcze, że spotkać tu można sporo postaci o podobnych imionach i nazwiskach, co niestety nie pomaga w lekturze. 

Ciekawe są wspomniane tu różnice historyczne w kwestiach winy, niewinności i sprawiedliwości. Zainteresowały mnie także szczegóły na temat niektórych z zabobonów uważanych za skuteczne w odstraszaniu dżumy. Pojawia się tu również sporo odniesień morskich (nawet pudełka do odbierania wiadomości przypominają łodzie). Niestety morderca nie jest tu ważny. Autorka nie poświęca mu zbyt wiele miejsca. Większość elementów kryminalnych zostało tu potraktowanych jak przysłowiowe "piąte koło u wozu". Warto też podkreślić, że zakończenie może wydać się niektórym dość dziwne. Jakby pisarka na chwilę zapomniała, że każdy podlega obowiązującym przepisom prawnym...

czwartek, 8 września 2016

Konkurs + nowości września


Jak już wspominałam ponad miesiąc temu na stronie księgarni internetowej Edyp można "złowić" sporo ciekawych książek - tanio. Już od 1 złotówki. (http://edyp.pl/wietrzenie-magazynow)

Myślę, że warto także polubić ich fanpage'a


co tydzień zamieszczają tam nowy konkurs z książkami do wygrania

np. obecnie udostępnili konkurs, w którym do wygrania są 
egzemplarze książki "Hipotermia" autorstwa Arnaldura Indridasona.


Z oferty na ich stronie (http://edyp.pl/) zainteresowały mnie:

Gus - Kim Holden
Wydawca: Filia

opis wydawcy: Oto historia Gusa. Opowiada o zagubieniu. O odnalezieniu. I o stopniowym procesie uzdrawiania. Szczerze mówiąc, nie wiem już jak żyć. Promyczek nie była tylko moją najlepszą przyjaciółką, była moją drugą połówką. Drugą połową mojego umysłu, mojego sumienia, mojego poczucia humoru, mojej kreatywności… Była drugą połową mojego serca. W jaki sposób człowiek może wrócić do swoich zajęć, jeśli na zawsze stracił połowę siebie?


Miedziana plaża - Jayne Ann Krentz
Wydawca: Amber

opis wydawcy: Abby Radwell jest specjalistką w dziedzinie unikalnych starych ksiąg. Gdy na internetowym czarnym rynku pojawia się legendarny manuskrypt, Abby zaczyna dostawać anonimowe groźby. Ktoś chce, żeby zdobyła cenną księgę. Przerażona zwraca się o pomoc do Sama Coppersmitha, prywatnego detektywa i tajemniczego mężczyzny, który rozpala jej zmysły. Od tej chwili oboje są w niebezpieczeństwie. Lecz Abby nie wie, że Sam ma własne powody, by szukać księgi...


Igraszki z losem - Agata Kołakowska
Wydawca: Prószyński Media

opis wydawcy: Czterdziestoletni Leszek prowadzi sklep z ciastkami i pieczywem w hali targowej. Jest kawalerem, mieszka sam, wiedzie proste życie. Uznaje, że dla niego widocznie przewidziano taki właśnie plan. Jest szczery i otwarty, serdeczny. Wrodzona życzliwość sprawia, że na powiernika wybierają go znajome kobiety: Ada - nieco sfrustrowana brakiem partnera trzydziestoletnia singielka, marząca o rodzinie i miłości rodem jak z komedii romantycznych. Czterdziestoletnia Mirela - żona zapracowanego męża, matka idealna i kobieta realizująca się zawodowo. Wreszcie Irena - pięćdziesięcioletnia gospodyni domowa, nieszczęśliwa z powodu syndromu pustego gniazda. Leszek nie próbuje ich zbywać. Interesuje się ich życiem i służy dobrym słowem. Pewnego dnia spotyka Cygankę, która nieproszona mówi mu o Przeznaczeniu. Mężczyzna orientuje się, że staje przed nim odpowiedzialne zadanie. Jednak życie bywa przewrotne. Czy igraszki z losem wyjdą wszystkim na dobre? Czy sami decydujemy o własnym życiu, czy możemy jedynie reagować na następujące w nim zmiany? 

Zarzut - Steve Cavanagh
Wydawca: Filia

opis wydawcy: Oszustwo. Szantaż. Morderstwo. Dla Eddiego Flynna to po prostu kolejny dzień pracy. Przez lata duża nowojorska firma Harland & Sinton zajmowała się przekrętami finansowymi na światową skalę. Agenci FBI szukają na nich haka, ale żeby poważnie zaszkodzić oszustom, muszą zgromadzić wiarygodnych świadków. Kiedy David Child, duży klient firmy Harland & Sinston, zostaje zatrzymany jako podejrzany o morderstwo, FBI zwraca się do Eddiego Flynna, by ten zajął się Childem i zmusił go do zeznawania przeciwko firmie. Eddie nieszczególnie lubi, gdy ktoś zmusza go do reprezentowania winnego klienta, ale FBI jest w posiadaniu dokumentów poważnie obciążających jego żonę, Christine. Jeżeli Eddie im nie pomoże, Christine słono za to zapłaci. Wkrótce Eddie dowiaduje się, że Child jest niewinny, choć dowody świadczą przeciw niemu. FBI naciska, a Eddie musi jakoś dowieść niewinności Childa, a jednocześnie zapewnić bezpieczeństwo swojej żonie.

Nie chcesz wiedzieć - Lisa Jackson   
Wydawca: Amber

opis wydawcy: Dwa lata temu seryjny morderca kobiet uciekł ze szpitala psychiatrycznego na wysepce u wybrzeży Oregonu. Szpital zamknięto. Przestępcy nigdy nie schwytano. Wtedy też zniknął synek Avy… Ava wciąż słyszy w snach jego płacz, widzi, jak mały biegnie po pomoście, jest coraz bliżej krawędzi… To skutek traumy, przekonują psychiatrzy. Ale Ava nie może się oprzeć wrażeniu, że mąż, rodzina i terapeuta nie mówią jej wszystkiego. Nagle ktoś znów zaczyna mordować kobiety, które Ava dobrze znała. A na wyspie pojawia się tajemniczy mężczyzna…

Śnieżny wędrowiec - Elizabeth Hermann 
Wydawca: Muza

opis wydawcy: Ktoś porywa małego chłopca. Prowadzone w tej sprawie śledztwo utknęło w martwym punkcie. Cztery lata później w lesie znaleziono ludzki szkielet. Posterunkowa Sanela Beara ma przekazać ojcu chłopca straszną wiadomość. Jednak spotkanie z przystojnym Darko Tudorem, który pracuje w leśnej stacji badawczej zajmującej się życiem wilków, rodzi w niej wątpliwości. Czy to rzeczywiście było porwanie? A może doszło do niego przez pomyłkę? Niestety, wszystkie osoby związane z tą sprawą milczą. Beara dochodzi do wniosku, że tylko w jeden sposób może dojść do prawdy...

Ałe głach! Wszyscy równi - Ryszard Marek Groński             
Wydawca: Muza

opis wydawcy: W swojej najnowszej książce Ryszard Marek Groński przywołuje rzeczywistość warszawskiego getta. Bohaterami jego powieści są ludzie przed wojną związani ze sceną, z teatrzykami i kabaretami. Ada, gwiazda teatru Gong, Adam, znany autor tekstów, Maks, król klakierów, Wadim reżyser, Dawid klakier i handlarz byle czym. Choć życie za murem nie sprzyja kontynuowaniu dawnych zwyczajów, to każdy mieszkaniec getta chce robić to, co robił, zanim do niego trafił.

Tony Adams. Uzależniony - Tony Adams, Ian Ridley                     
Wydawca: Sine Qua Non

opis wydawcy: Miał tylko dwa nałogi, jeden silniejszy od drugiego: futbol i alkohol. Pierwszy pozwolił mu zostać legendą Arsenalu i jednym z najlepszych piłkarzy swoich czasów. Drugi omal nie doprowadził go na samo dno... Nie opamiętał się, gdy za jazdę po pijaku został skazany na dziewięć miesięcy więzienia. Nie powstrzymało go wydanie podczas jednego wieczoru w nocnym klubie prawie sześciu tysięcy funtów ani wypadek, po którym na głowę założono mu 29 szwów. Dopiero gdy po Euro 1996 wpadł w trwający siedem tygodni ciąg, zrozumiał, że musi zmienić swoje życie i poddać się terapii.

Arsene Wenger. Generał i jego Kanonierzy - John Cross
Wydawca: Sine Qua Non

opis wydawcy: "Wążer? Łonga"? Kiedy przybywał na Wyspy Brytyjskie, dziennikarze nie wiedzieli nawet, jak poprawnie wymówić jego nazwisko. Ale wystarczyły dwa sezony, by zaczęto odmieniać je w mediach przez wszystkie przypadki. Arsene Wenger zbudował w Londynie jedną z najlepszych drużyn świata. Trzy mistrzostwa Anglii, a zwłaszcza sezon 2003/04, w którym jego Kanonierzy nie ponieśli w Premier League żadnej porażki, zapewniły mu stałe miejsce w historii futbolu. W swojej książce John Cross zabiera czytelnika prosto do szatni Arsenalu. Ustami Vieiry, Parloura, Henry’ego,...

Gloria - Monika Błądek
Literatura dla młodzieży polska
Wydawca: Muza

opis wydawcy: Rok 2025. Unia Europejska się rozpadła, każdy kraj dba wyłącznie o swoje interesy. Polskę oddziela od Rosji pas spalonej ziemi - Ukraina. Siedmioletnia Gloria trafia pod opiekę mieszkającej w Paryżu ciotki. Dziesięć lat później poznaje tam starszego od siebie Asłana Zuradowa. Młody mężczyzna pomaga dziewczynie przetrwać we wstrząsanym etnicznymi konfliktami mieście, przy okazji wciągając ją w krąg konspiratorów, walczących o władzę i wpływy w formującym się praktycznie od nowa społeczeństwie. W tym samym czasie na planecie Trion spat Drakin informuje Trojlo Orila, że został skazany na likwidację. Więzień uniknie śmierci, jeśli zgodzi się poddać resocjalizacji na odległej Ziemi. Trojlo zobowiązuje się wystrzegać przemocy i posługiwać się wyłącznie pokojowymi metodami, ale jest to trudniejsze, niż przypuszczał. Jak Obcy poradzi sobie w zdewastowanej Europie, na gruzach cywilizacji, która jeszcze niedawno rościła sobie pretensje do tego, by dominować nad całą Ziemią? Czy Gloria dowie się, kim są Sprawiedliwi? A może zostanie jednym z nich? 

Nad Nilem Błękitnym i Białym - Alan Moorehead
Podróżnictwo. Historia odkryć geograficznych
Wydawca: Zysk i S-ka

opis wydawcy: Zagadka źródeł Nilu - konkurującego z Amazonką o tytuł najdłuższej rzeki na świecie - fascynuje od ponad dwóch tysięcy lat. Przez tak długi czas była ona przedmiotem sporów największych podróżników i do końca została niezbadana. Jak trafnie określił to pod koniec XIX wieku szef administracji brytyjskiej w Ugandzie Harry Johnson, sprawa ta stała się „największą tajemnicą geograficzną, jaka pozostała jeszcze po odkryciu Ameryki”. Nad Nilem Błękitnym i Białym skupia się przede wszystkim na wydarzeniach rozgrywających się przy głównym nurcie w Etiopii, Sudanie i Egipcie. Wyprawy, pieczołowicie zaplanowane i kierowane przez wielkich eksploratorów jak James Bruce, John Speke, Richard Burton, David Livingstone, Samuel Baker czy Emin Pasza, wyposażonych w ówczesne zdobycze techniki, w ciągu stu lat dokonały systematycznego dzieła odkrywczego. Podróżnicy ci przemierzali rwące rzeki, palone słońcem pustynie, przebijali się przez wilgotne i gorące puszcze, narażali się na zatrute strzały tubylców, na ataki niebezpiecznych drapieżnych zwierząt i groźne choroby. To oni właśnie przyczynili się do poznania Afryki i źródeł Nilu, a tym samym zainicjowali europejską dominację.

Nowoczesne wojny informacyjne - Robert Rajczyk
Wydawnictwa naukowe
Wydawca: Difin

opis wydawcy: Autor ukazuje zjawisko wykorzystania nowych mediów oraz propagandy w celach wspomagania zarówno współczesnych konfliktów międzynarodowych, jak i sporów wewnętrznych. W książce podkreślone zostało znaczenie nowych mediów w agregowaniu społecznego poparcia dla zmian systemowych. Autor poświęca również dużo miejsca dyplomacji cyfrowej jako nowoczesnej metodzie prowadzenia działań dyplomatycznych, a także państwowym telewizjom informacyjnym pełniącym funkcję narzędzia promocji oraz propagandy zewnętrznej.

Pedagogika porównawcza - Czesław Kępski
Podręczniki akademickie. Skrypty      
Wydawca: Difin

opis wydawcy: Celem książki jest prezentacja systemów oświatowych Polski, Anglii, Francji, Niemiec, Rosji (i Związku Radzieckiego), Szwecji i Stanów Zjednoczonych w XIX i XX wieku na tle przemian ekonomicznych, społecznych i politycznych, koniecznych dla zrozumienia mechanizmów ekonomicznych, społecznych i politycznych warunkujących rozwój oświaty. Książka przeznaczona jest dla nauczycieli akademickich i studentów pedagogiki, głównie studiów magisterskich, oraz młodych ludzi, interesujących się z przyczyn osobistych (np. w przypadku planowanej emigracji) systemami szkolnymi różnych krajów i ich porównaniem z polskim systemem oświatowym.

Prawo ochrony danych osobowych - Magdalena Kuba, Edyta Bielak-Jomaa, Tomasz A.J. Banyś
Podręczniki akademickie. Skrypty          
Wydawca: Difin

opis wydawcy: Opracowanie stanowi pierwszy na rynku wydawniczym podręcznik akademicki poświęcony prawu ochrony danych osobowych. Składa się z ośmiu rozdziałów, w których przedstawiono kolejno pojęcie i przedmiot prawa ochrony danych osobowych, jego źródła, podstawowe terminy składające się na jego siatkę pojęciową, pozycję ustrojową i zadania Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w świetle regulacji ustawowej i praktyki, podstawowe zasady stanowiące fundament systemu ochrony danych osobowych, procedurę rejestracyjną zbiorów danych osobowych i administratorów bezpieczeństwa informacji, zabezpieczanie danych osobowych oraz problematykę odpowiedzialności z tytułu naruszenia reguł przetwarzania i ochrony danych osobowych. Każdy z rozdziałów kończą pytania kontrolne. Podręcznik stanowi kompletny wykład z zakresu prawa ochrony danych osobowych i jest przeznaczony dla studentów wszystkich kierunków, na których prowadzone są zajęcia z ochrony danych osobowych, a także jest adresowany do aplikantów, słuchaczy studiów podyplomowych oraz wszystkich tych, którzy poszukują ustrukturyzowanej wiedzy na temat ochrony danych osobowych, stanowiąc punkt wyjścia do dalszego zgłębiania tej materii. Stan prawny, literaturę i orzecznictwo uwzględniono na dzień 1 czerwca 2016 roku.

Uff. To tyle na dzisiaj. 

A co Was zainteresowało ?

czwartek, 1 września 2016

Wyniki konkursu comiesięcznego

Witam,

Za sierpień wylosowałam:

nana ryb
(Kubańskie kłamstewko i Bejrut jest gdzieś tam)

Zaczytana
(Tetragon i Proces)

gratuluję

a pozostałych zapraszam
do konkursu comiesięcznego ponownie ;)


czeka na Was wiele książek do wyboru w


pozdrawiam

wtorek, 30 sierpnia 2016

Cape Town - Deon Meyer

Tytuł: Cape Town
Tytuł oryginału: Dead before Dying
Autor: Deon Meyer
tłumaczenie: Maria Rei
Wydawnictwo: Sonia Draga
data wydania: 8 czerwca 2016
ISBN: 9788379997398
liczba stron: 400
kategoria: kryminał
okładka: miękka


Pisarz tworzy w afrikaans, więc nie wiem dlaczego jako tytuł oryginalny wydawnictwo podaje wersję anglojęzyczną. Prawidłowy brzmi "Feniks". Książka pierwotnie ukazała się w 1996 roku, a na język polski pierwszy raz została przetłumaczona w 13 lat później. Wtedy wydano ją pod logiem Amberu pod tytułem "Martwi za życia". Tłumaczem była ta sama co teraz Maria Rei. Obecnie Sonia Draga zmieniła tytuł książki na "Cape Town" (mimo to, że w 2015 roku wydała powieść jako "Martwi za życia"). Czyżby miało to wspierać działania promocyjne serialu o tym tytule, który nakręcono na podstawie tej książki? Jak można przeczytać na okładce "w jednego z bohaterów wcielił się Marcin Dorociński". Muszę się Wam przyznać do tego, że to właśnie obejrzany przez przypadek wyżej wymieniony serial (można do legalnie obejrzeć TUTAJ) zachęcił mnie do sięgnięcia po książkę. Wcześniej czytałam już "Krwawe safari" autorstwa Deona Meyera i jakoś nie zrobiło na mnie ogromnego wrażenia, dlatego nie miałam zbyt dużych oczekiwań co do "Cape Town"...

Tym razem streściłabym powieść krótko: Kapsztad, zbrodnia, stary niemiecki pistolet i ofiary, które nie mają (na pierwszy rzut oka) ze sobą nic wspólnego. Warto także dodać, że główny bohater jednocześnie próbuje rozszyfrować zagadkę mordercy i zajmuje się serią napadów na banki. Początkowo trochę trudno jest dostać się do wnętrza tej historii. Akcja się strasznie ślimaczy. Czasami jest także nieco naciągana. Cieszy natomiast fakt, że brak tu superbohaterów. Dodatkowo to co wyróżnia tę historię na tle jej podobnych to dość drobiazgowe studium postaci z licznymi problemami. Kapitan policji Joubert boryka się z traumatyczną przeszłością (niestety licznych opisów depresji bohatera nie można nazwać interesującymi) i nadwagą. Walczy także z alkoholizmem i uzależnieniem od nikotyny. Krótko mówiąc główny bohater nie jest w najlepszym stanie psychicznym ani fizycznym jednak mimo to wszystkie postacie żeńskie (dodam, że kobiety są tu przedstawiane jednowymiarowo) chcą dostać się do jego spodni. To trochę dziwi.

Niestety wiele miejsca autor poświęca tu także na opisywanie policyjnych procedur co może niejednego czytelnika znudzić. Na szczęście pisarz nieczęsto upolitycznia swój przekaz. Trzeba przyznać, że Meyer udanie równoważy osobiste i zawodowe aspekty głównego bohatera. Akcja ma miejsce we wczesnych latach 90-tych (zaledwie kilka lat po zakończeniu apartheidu), kiedy morderstwo i rabunek oficjalnie stały się częścią nowej RPA. Byłam trochę rozczarowana, że książka nie pozwala bardziej poczuć Afryki. Choć opisy Kapsztadu są barwne rzadko trafia się okazja do "wyjechania" poza miasto. Twórca skupił się tu raczej na kwestiach społecznych. Ciężko nazwać "Cape Town" kryminałem. To bardziej analiza stanu psychicznego osoby po tragicznej utracie bliskiej osoby. Głównym tematem jest tu relacja z życia osobistego i zawodowego głównego bohatera. Niestety tajemnica schodzi na drugi plan...